北イロコス州及びパラワン地域のコンセッションプロジェクトに関して、従前より調査、検証、マスタープランの作成、関係者へのプレゼンテーション等を行って参りましたが、プロジェクトを取り巻く状況を改めて調査・分析した結果、これ以上弊社及び弊社グループとしては進めることが出来ないと判断し、本プロジェクトからの離脱を決定いたしました。

また、一部報道に置いて、本プロジェクトに関しては、なんら契約またはそれに準ずることは行なっていないにも関わらず、北イロコス州でのプロジェクトが計画され進んでいるとの記事が掲載されています。

しかし、これは事実無根であり、記事の内容にも恣意的な箇所が随所に見られるため、記事の撤回を申し入れております。

Regarding the concession projects in Ilocos del Norte and Palawan, we have been conducting surveys, verifications, creating of master plan, and presentations to related parties including the government and members of the Diet.

But, once again, we investigated and verified the situation surrounding the project, we and our group decided that we could not proceed, and decided to drop out from this project.

In addition, some media outlets have reported that a project in Ilocos Norte is being planned and is progressing, in spite of the fact that no contract or no similar agreement has been made with regard to this project.

However, this is not completely true and there are many arbitrary parts in the article, therefore we are requesting that the article be retracted.